Si tiene síntomas similares a los de la gripe o COVID-19, llámenos al 503-814-0099 antes de visitar cualquiera de nuestras ubicaciones. Más información.
Buscar

Qué debe traer al hospital

Estas son algunas sugerencias sobre lo que debe llevar al hospital. Para obtener una lista específica del procedimiento, hable con su doctor o proveedor médico. También tenemos una guía práctica para pacientes de cirugía que puede ayudarle a planificar su estadía.

Documentos legales. Durante el proceso de admisión, se le pedirá que proporcione al hospital los siguientes documentos legales:

  • Licencia de conducir o tarjeta de identificación

  • Tarjetas de seguro

  • Copia de poder notarial, testamento vital y/o directiva anticipada (si corresponde)

Lista de medicamentos. Haga una lista completa de los medicamentos y suplementos que toma que incluya el nombre, la dosis y la frecuencia (con qué frecuencia lo toma).

Números de teléfono importantes. Esto nos ayuda a comunicarnos con familiares y amigos cercanos si surge una emergencia. Incluya nombres completos y números de teléfono, incluidos los códigos de área.

Efectivo y tarjetas de crédito. Un poco de dinero en efectivo le permitirá comprar algo para leer u otros artículos en la máquina expendedora o en la tienda de regalos. Guarde el dinero en un lugar poco visible, como un calcetín o un pañuelo atado. Se necesitará una tarjeta de crédito para cualquier pago adeudado en el momento del servicio, como los copagos.

Ropa cómoda. Es posible que necesite usar un monitor cardíaco o tener una vía intravenosa mientras esté en el hospital, por lo que es mejor ropa holgada, como pijamas o ropa deportiva holgada. Lleve algunas mudas de ropa, por si acaso.

Anteojos si los usa normalmente. Los lentes de contacto pueden ser una molestia si le resulta difícil levantarse de la cama, por lo que los anteojos suelen ser la mejor opción.

Teléfono celular/tarjeta telefónica. Dependiendo de dónde se encuentre y qué tipo de equipo hospitalario se esté utilizando, es posible que no se permitan los teléfonos celulares. Consulte con su enfermera. Los teléfonos celulares están prohibidos en algunas unidades porque pueden interferir con los dispositivos electrónicos de monitorización de pacientes. Es posible que desee comprar una tarjeta telefónica para poder usar el teléfono fijo desde su habitación.

Artículos de aseo. Traiga su propia pasta de dientes, cepillo de dientes, jabón y champú de casa.

Entretenimiento. Si bien nos esforzamos por hacer que su estadía sea placentera, también sabemos que pasar un día en la cama (incluso con un televisor) puede resultar aburrido. Para mantenerse ocupado, es posible que desee traer:

  • Libros o revistas.

  • Crucigramas/sudoku.

  • Tejido.

  • Un teléfono inteligente o tableta, si están permitidos en su unidad. El servicio inalámbrico gratuito está disponible en todo el hospital. Pida ayuda a un miembro de su equipo de atención.

  • Un diario para anotar tus pensamientos.

  • Auriculares o audífonos y un cargador.

  • Fotos de familia. Durante una estadía prolongada, rodearse de fotos de sus seres queridos puede aliviar su ansiedad y ayudarlo a mantenerse enfocado en la curación.

  • Cubreojos y/o tapones para los oídos. Si le resulta difícil dormir cuando hay un nivel inusual de luz o sonido en casa, es probable que necesite somníferos en el hospital.

Nuestros Servicios de Voluntarios también pueden llevar revistas, libros, juegos, naipes y libros para colorear a su habitación. Llame al 503-814-1792 para obtener más información.

 

Qué NO debe traer al hospital

Le recomendamos que deje en casa sus objetos de valor, tales como joyería. En el momento de la admisión en el hospital, puede dejar sus objetos de valor en una caja fuerte del hospital. Salem Health no se responsabiliza por los artículos de valor que deje junto a su cama.

No se permiten armas de ningún tipo. Esto incluye armas de fuego, cuchillos, pistolas eléctricas, porra, gas pimienta, repelente de osos, etc. Todos los artículos que se lleven al hospital serán retenidos en los puntos de revisión de seguridad. 

Si pierde algo, notifíquelo al personal de enfermería de inmediato. El personal escribirá un informe y lo entregará a los funcionarios de seguridad. Para consultar por artículos perdidos, llame al 40311 desde el teléfono de su habitación o al 503-814-0311 desde otros teléfonos.