El hospital de Salem logra el reconocimiento Magnet® por cuarta vez
La redesignación refuerza el compromiso con la excelencia en enfermería
La entrada a la plaza del Departamento de Emergencias del Hospital de Salem ya está abierta
Acceso fácil y eficiente para llegar al servicio de emergencias de Salem Hospital
Centro de trauma de nivel IV
En el 2013, la Autoridad de Salud de Oregon acreditó el Departamento de emergencias de West Valley Hospital como Centro de Trauma de Nivel IV, listo para atender las 24 horas del día, los 7 días de la semana, a los pacientes con lesiones más graves del Valle de Willamette. Las instalaciones de trauma están designadas como Nivel I, II, III, o IV. La función del Centro de traumatología de nivel IV es proporcionar reanimación y estabilización a pacientes adultos o pediátricos gravemente lesionados antes de transferirlos a un hospital del sistema de traumatología de nivel superior.
Cada paciente de trauma que llega al Departamento de emergencias de West Valley Hospital es recibido por enfermeros(as) capacitados en trauma que están disponibles de inmediato para iniciar la atención que salva vidas.
El dolor de talón explicado: fascitis plantar vs. tendinitis de Aquiles vs. fracturas por estrés
Encontrar la verdadera fuente del dolor en el talón es la clave para un tratamiento exitoso.
¿Es un esguince, una distensión o un desgarro? Aprenda a distinguir
No es raro que el dolor repentino al pisar mal en el sendero o se agache para recoger algo. Pero, ¿cómo saber si es un esguince, una distensión o algo más grave?
Bienvenidos al Hospital de Salem. Queremos que tu visita sea lo más cómoda posible. Para ayudarte a gestionar tu estancia con nosotros, hemos recopilado información útil en esta página. ¿No encuentras lo que buscas? ¡Tu equipo de atención siempre estará encantado de responder preguntas!
Nuestro personal hospitalario está disponible para ayudar las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Ayudaremos en todo lo que podamos.
Si no sabes a quién o a qué departamento llamar, empieza por aquí.
Encuentra guías útiles para pacientes en inglés, español y ruso.
Identifica a los miembros de tu equipo de atención hospitalaria.
Algunas sugerencias sobre qué llevar al hospital.
Revisa los pasos para conectarte a nuestro Wi-Fi gratuito.
Una vez que te hayas instalado en tu habitación en el Hospital de Salem o en el Hospital West Valley, puede que te sientas incómodo, especialmente después de un procedimiento. Ayudaremos en todo lo que podamos.
El personal de enfermería te revisará regularmente aproximadamente una vez por hora durante el día y cada dos horas por la noche. Se llama "redondear". Si necesitas ayuda entre rondas, pulsa el botón de la barandilla de la cama. Un miembro del personal vendrá a tu habitación o se responderá por altavoz para asegurarse de que el miembro adecuado del personal responda lo antes posible.
La atención de enfermería las 24 horas del día la proporciona un equipo de enfermeros titulados (RN), auxiliares de enfermería certificados (CNA) y asistentes de atención al paciente (PCAs). Ellos evaluarán tus necesidades, brindarán atención e implementarán planes para asegurarse de que progreses hacia un alta segura.
Queremos prevenir y/o reducir tu dolor. Si le dices a tu enfermera que tienes dolor, te pedirán que lo valores en una escala del 1 al 10. Esta valoración ayuda a orientar tu tratamiento.
Durante tu estancia, todos los medicamentos deben ser proporcionados por tu enfermera. Las y los enfermeros y farmacéuticos están disponibles para responder a tus preguntas.
Cada habitación del paciente tiene su propio control de temperatura. Para tu tranquilidad, por favor pregunta a tu enfermera si se desea ajustar la temperatura.
Enfermería virtual significa que una enfermero/a titulado de Salem Health puede usar un sistema de videollamada para ofrecer algunas partes de tu atención que no requieren que alguien te visite en tu habitación.
Las y los enfermeros virtuales son empleados reales de Salem Health Hospitals and Clinics — no externos ni de inteligencia artificial generada por ordenador. Las y los enfermeros virtuales apoyan a tu enfermera/o principal de habitación y forman parte de tu equipo de atención.
No, la enfermería virtual no sustituirá la enfermería presencial en la habitación. Eso continuará en la mayoría de lo que hagamos.
La enfermería virtual se ha desplegado en muchas ubicaciones del Hospital Salem. Si te alojas en una habitación con enfermería virtual, notarás que tu habitación tiene una pantalla de televisión más grande con dos cámaras montadas en la pared encima de la pantalla.
Nunca. Las cámaras no pueden grabar y solo se activarán durante interacciones específicas, garantizando tu privacidad. Una luz en la cámara cambiará de color para avisarte cuando la cámara está encendida, y verás a el enfermero/a virtual en pantalla. Cuando no se usa, la cámara tiene una cubierta automática y física sobe el lente que se desliza para mantener tu privacidad. Para mayor tranquilidad, la cámara se girará físicamente de espaldas a ti y apuntará hacia la pared cuando no la uses. Estas salvaguardas ayudan a cumplir nuestro principio de Respeto por las Personas y nos ayudan a ofrecer Cuidado con Respeto.
El número principal de Salem Health es 503-561-5200. Si no sabes a quién o a qué departamento llamar, empieza aquí.
En el Hospital de Salem, los números de teléfono de las habitaciones de los pacientes son el prefijo del edificio seguido del número de la habitación.
Edificio A 503-814-XXXX (número de habitación de cuatro dígitos)Edificio B 503-561-XXXX (número de habitación de cuatro dígitos)Edificio D 503-814-XXXX (número de habitación de cuatro dígitos)
No se pueden recibir llamadas externas en las habitaciones de pacientes situadas en las unidades de cuidados intensivos o pediátricas.
Mostrar más Facturación y asistencia financiera | 503-814-BILL (2455) Línea directa de cumplimiento normativo (Línea de Integridad Corporativa) | 800-944-4908Responsable de integridad corporativa/Privacidad | 503-561-2494Servicios para el visitante | 503-814-1100 Interpretación (acceso al idioma) | 503-814-3850 Defensor del paciente | 503-561-5765 Información del paciente | 503-561-5200 Servicio de habitaciones (comidas y tentempiés) | 503-561-3663 Seguridad/objetos perdidos (solo no emergencias ) | 503-814-0311Seguridad (solo emergencias) | 503-814-0911 Servicios sociales (Gestión de cuidados/planificadores de altas) | 503-814-1808 Cuidado espiritual (capellanes) | 503-561-5562 TDD (discapacidad auditiva) | 503-814-1076Línea directa del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. / Oficina del Inspector General (HHS-OIG) | 1-800-447-8477 (1-800-HHS-TIPS) Mostrar menos
Facturación y asistencia financiera | 503-814-BILL (2455)
Línea directa de cumplimiento normativo (Línea de Integridad Corporativa) | 800-944-4908
Responsable de integridad corporativa/Privacidad | 503-561-2494
Servicios para el visitante | 503-814-1100
Interpretación (acceso al idioma) | 503-814-3850
Defensor del paciente | 503-561-5765
Información del paciente | 503-561-5200
Servicio de habitaciones (comidas y tentempiés) | 503-561-3663
Seguridad/objetos perdidos (solo no emergencias ) | 503-814-0311
Seguridad (solo emergencias) | 503-814-0911
Servicios sociales (Gestión de cuidados/planificadores de altas) | 503-814-1808
Cuidado espiritual (capellanes) | 503-561-5562
TDD (discapacidad auditiva) | 503-814-1076
Línea directa del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. / Oficina del Inspector General (HHS-OIG) | 1-800-447-8477 (1-800-HHS-TIPS)
¿Necesitas información para pacientes y visitantes en español o ruso? Gran parte de la información que se cubre en inglés en las páginas de guías del paciente en línea se encuentra en las guías imprimibles que aparecen a continuación.
Si aún tienes preguntas, por favor llama al 503-561-5200; la centralita del Hospital de Salem te llevará a la persona adecuada. Nos alegra saber de ti — sin duda ¡ninguna pregunta es insignificante!
En Salem Health codificamos por colores nuestros uniformes (bata) para que puedas identificar fácilmente a los miembros de tu equipo hospitalario. También llevan placas con nombre.
Si no reconoces a alguien o no sabes cuál es su trabajo, no dudes en preguntarle sobre su papel en tu cuidado. Queremos que te sientas cómodo con todos tus cuidadores en Salem Health. A continuación presentamos una guía de los colores de nuestro uniforme y vestuario de quirófano.
Los y las enfermeras titulados visten azul real.
Los y las enfermeras practicantes titulados visten verde oliva.
Los auxiliares de enfermería certificados visten color granate.
Los responsables de enfermería llevan batas blancas.
Las enfermeras pediátricas pueden llevar camisetas estampadas y aptas para niños junto con pantalones azules.
Los profesionales clínicos visten azul marino (laboratorio, radiología, rehabilitación y varios puestos técnicos).
Los terapeutas respiratorios visten de color verdoso.
Los trabajadores sociales visten ropa normal con una placa con su nombre.
El personal de respuesta rápida viste de verde.
El equipo de limpieza viste de gris.
Los agentes de seguridad visten azul y negro.
Los médicos llevan una bata blanca sobre su ropa habitual.
Aquí tienes algunas sugerencias sobre qué llevar al hospital. Para una lista específica de procedimiento, por favor habla con tu médico o proveedor médico. También disponemos de una práctica guía para pacientes quirúrgicos que puede ayudarte a planificar tu estancia.
Nuestra red inalámbrica permite que cualquier persona en el campus del Hospital de Salem, el campus del Hospital West Valley y las clínicas de Salem Health utilice dispositivos electrónicos personales para acceder el Internet en tres sencillos pasos:
Asegúrate de tener activado el Wi-Fi en tu dispositivo.
Selecciona "SalemHealth-Guest" de las redes disponibles.
Autoriza la conexión Wi-Fi. Puede que necesites hacer clic en "Acepto" para acceder a los términos y condiciones para conectarte. Algunos dispositivos pueden requerir que abras primero una ventana del navegador, lo que te redirigirá a nuestros términos y condiciones.
¿No ves nuestra red? La señal puede ser débil si estás cerca de un ascensor o una escalera. Muévete a un área abierta e inténtalo de nuevo.
¿El correo electrónico/mensajería instantánea no funciona? Probablemente primero tengas que abrir tu navegador web. No estarás conectado hasta que hagas clic en "Acepto" con nuestros términos y condiciones.
Nuestra red Wi-Fi para invitados no es segura, por lo que eres responsable de cualquier información sensible que envíes o recibas a través de esta red desde tu dispositivo personal.
Carteles y folletos por todo el campus explican cómo acceder a nuestra red inalámbrica. También puedes pedir ayuda en cualquiera de nuestros mostradores de información.